Влияет ли размер страниц на индексацию?

Да. Одной из распространенных ошибок является создание на сайте больших по объему страниц. Особенно это относится к главной странице сайта. Оптимальный объем главной страницы - 20 Кб. Видимый объем - несколько абзацев текста. Большие страницы рекомендуется разбивать на несколько маленьких, чтобы упростить восприятие содержания. Поисковые роботы-индексаторы выделяют на каждый сайт квоту по времени индексации и объему данных, поэтому, чем меньше размер Вашего сайта, тем быстрее все его страницы попадут в поисковик.

Можно ли использовать перенаправление (редирект)?

Использование редиректа нежелательно на страницах, где расположено содержание сайта. Поисковые роботы-индексаторы могут просто отказаться индексировать такие страницы. Особенно это касается главной страницы сайта, потому что, если не проиндексируется главная, не будет проиндексирован весь сайт. Как правило, редирект можно заменить переписыванием адресов с помощью mod_rewrite. Использование редиректа оправдано в случае отправки веб-форм.